CzKS zadržava pravo izmene i dopune programa
Izdavač: Centar za kulturu Smederevo,
026/224-815; 640-360; 640-363; 642-860; 642-861
Web: www.sdkultura.org.rs / e-mail: centar@sdkultura.org.rs 
Facebook: Centar za kulturu Smederevo

Glavni i odgovorni urednik:
Milan Mišić, v.d. direktora 

Uredništvo programa:
Dragoljub Martić, zamenik direktora

Sava Đuričić, urednik scenskog programa
Goran Zečević, urednik filmskog programa
mr Vlasta Filipović, urednik likovnog programa
Danijela Srejić, urednik naučno-obrazovnog programa

Dragica Ranković-Veselinović, referent obrazovnih programa
PR i marketing: Marija Aničić i Vladislav Nešić

Bioskopska dvorana je klimatizovana i opremljena je najsavremenijom tehnologijom produkcije zvuka SDSS (Stereo Dolby Surround Systems).

OVAJ GRAD IMA
SAMO JEDAN CENTAR ZA KULTURU

MAGIJA NASTANE KAD SE POGASE SVETLA I PODIGNE ZAVESA.

Velika dvorana u 20 sati
POZORIŠTE SLAVIJA BEOGRAD
Vida Crnčević-Basara
NEK' MU JE LAKA CRNA ZEMLjA
Režija: Vida Crnčević-Basara
Igraju: Ljiljana Blagojević, Sonja Knežević i Danka Ignjatović
Cena ulaznice: 350 dinara

O predstavi:
Dve žene našle su se zajedno posle sahrane čoveka kojeg su volele obe, mada samo jedna to priznaje.
Šta ih sve u životu, osim pokojnika, spaja? U čemu su slične, a u čemu sasvim različite? Šta tu može biti smešno u jednoj tužnoj situaciji? Da li je i njihovo prošlo zajedno sa pokojnikom, i da li će naše junakinje o pokojniku govoriti sve najlepše? Kako je jedna šetnja Kalemegdanom promenila njihove živote, i kakva je uloga šećerne vune, goblena i pokera u celoj priči? Ali nisu samo njih dve. Kostica je voleo žene i bio široke ruke. Voleo je život.
Na ova i još poneka pitanja dobićete odgovor u crnoj komediji Vide Basare Nek' mu je laka crna zemlja.
Ovu komediju autorka je napisala inspirisana tezom da „svako ima nekog koga nema“, i posvećuje je svim opravdano i neopravdano odsutnim ljudima u njenom životu.

 

Velika dvorana u 20 sati
Pozorišna grupa Kancelarije za mlade u Smederevu
KREATIVNI HAOS
Miloš Trifunović
MALOGRAĐANSKI URNEBES
Režija: Katarina Ilišković, Anastasija Pavlović i Marina Janković
Igraju: Jovana Radusinović, Anastasija Pavlović, Danijel Popović, Nikola Kostić, Miloš Trifunović, Đorđe Branković, Katarina Ilišković, Stefan Nikolić, Jasmina Stanojević, Marija Stevanović, Katarina Đurić i Katarina Mihailović.

O predstavi:
Ova drama u žanru komedije opisuje život dve porodice koje su na neki način povezane. U drami je prikazan period s početka dvadesetog veka, ali kao da je premešten u sadašnjicu. Likovi se ponašaju neprikladno i to ih čini komičnim.

Velika dvorana u 20 sati
Koncert grupe LEGENDE
Romantični stihovi i muzika grupe LEGENDE
na 17. tradicionalnom koncertu u Smederevu
Ulaznice su u prodaji od 26.1.2011. godine po ceni od:
- 700 dinara u parteru
- 600 dinara na balkonu

 

 

Velika dvorana u 18 sati
Studio baleta Centra za kulturu Smederevo
KONCERT SOLISTA BALETA
Koreograf: Jelena Dobrić

Velika dvorana u 10 sati
Dancer of the Year
Balkanske kvalifikacije
Organizacija: HHDC Equilibrium

Redovni repertoar
(premijere i reprize)

Bioskopska dvorana u 20 sati
ŠIŠANjE
Engleski naziv: Skinning
Produkcija: Srbija 2010.
Scenario: Stevan Filipović, Dimitrije Vojnov
Režija: Stevan Filipović
Glavne uloge: Nikola Rakočević, Viktor Savić, Nikola Kojo, Bojana Novaković, Nataša Tapušković, Dragan Mićanović, Predrag Ejdus, Jasmina Avramović, Ivon Jafali, Zoran Maksimović, Milan Mihailović, Petar Mihailović, Srđan Miletić, Vlada Milić, Vujadin Milošević, Zoran Nastić, Milan Ojdanić...
Žanr: Drama, akcija, kriminalistički
Trajanje: 90 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 18 i 20 sati
LETOPISI NARNIE:
PUTOVANjE NAMERNIKA ZORE
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
Produkcija: SAD 2010.
Scenario: Kristofer Markus, Stiven Mekfili
Režija: Majkl Apted
Glavne uloge: Ben Barns, Skendar Kejns, Džordži Henli, Tilda Svinton...
Žanr: Avantura, porodični, fantazija
Premisa: Povratak magiji. Povratak nadi. Povratak Narniji.
Trajanje: 115 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 20 sati
HARI POTER I RELIKVIJE SMRTI
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1
Produkcija: SAD 2010.
Scenario: Stiven Klovs, Dž. K. Rouling - roman
Režija: Dejvid Jejts
Glavne uloge: Danijel Redklif, Rupert Grint, Ema Votson, Ralf Fajns...
Žanr: Akcija, avantura, misterija, fantazija
Premisa: Kraj počinje! Nigde nije bezbedno!
Trajanje: 146 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 20 sati
UPOZNAJTE MALE FOKEROVE
Little Fockers
Produkcija: Francuska 2010.
Scenario: Lari Staki, Džon Hamburg, Viktorija Straus
Režija: Pol Vajc
Glavne uloge: Robert de Niro, Ben Stiler, Oven Vilson, Blajd Daner, Džesika Alba, Lora Dern, Harvi Kajtel, Teri Polo, Barbra Strajsend, Dastin Hofman...
Žanr: Komedija
Trajanje: 98 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 20 sati
GULIVEROVA PUTOVANjA
Gulliver's Travels
Produkcija: SAD 2010.
Scenario: Džo Stilman, Nikolas Stoler
Režija: Rob Leterman
Glavne uloge: Džek Blek, Emili Blant, Džejson Sigel, Amanda Pit, Bili Konoli...
Žanr: Avantura, fantazija
Premisa: Nešto veliko će pasti!
Trajanje: 93 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 18 sati
TRON – LEGAT
Tron – Legacy
Produkcija: SAD 2010.
Scenario: Edvard Kicis, Adam Horovic
Režija: Džozef Kosinski
Glavne uloge: Džef Bridžis, Garet Hedland, Olivija Vajld, Brus Bokslajtner, Džejms Frejn, Bo Garet, Majkl Šin...
Žanr: Naučna fantastika, avantura
Premisa: Nešto veliko će pasti!
Trajanje: 127 minuta
Premisa: Igra se promenila!
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 20 sati
RED
Red
Produkcija: SAD 2010.
Scenario: Džon Hober, Erih Hober
Režija: Robert Šventke
Glavne uloge: Brus Vilis, Morgan Friman, Džon Malkovič, Helen Miren, Ričard Drajfus, Brajan Koks, Džulijan Mekmahon, Karl Urban, Meri-Luiz Parker...
Žanr: Krimi, triler
Premisa: Žena velikog kalibra!
Trajanje: 111 minuta
Premisa: Igra se promenila!
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 20 sati
MOTEL NANA
Produkcija: Bosna i Hercegovina, Srbija 2010.
Scenario: Ranko Božić
Režija: Predrag Velinović
Glavne uloge: Dragan Mićanović, Nikolina Đorđević, Zijah Sokolović, Nikola Pejaković, Mladen Nelević, Ljubivoje Tadić...
Žanr: Drama
Trajanje: 92 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 18 sati
SANI I SLON
Sunny et l'elephant
Produkcija: Francuska 2008.
Scenario: Dejvid Aronson, Olivije Orle
Režija: Frederik Lepaž
Glavne uloge: Sajmon Vuds, Kit Čin, Glen Čin...
Žanr: Porodična avantura
Trajanje: 92 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 20 sati
DILEMA
The Dilemma
Produkcija: SAD, Francuska 2010.
Scenario: Alan Loub
Režija: Ron Hauard
Glavne uloge: Vins Von, Kevin Džejms, Vinona Rajder, Dženifer Koneli, Čening Tejtum, Kvin Latifa...
Žanr: Komedija, drama
Premisa: Istina boli! Neka saznanja mogu biti opasna!
Trajanje: 111 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Bioskopska dvorana u 17,30 i 20 sati
MONTEVIDEO, BOG TE VIDEO
Zemlja porekla: Srbija 2010.
Scenario:
Srđan Dragojević, Ranko Božić
Direktor fotografije: Goran Volarević
Režija: Dragan Bjleogrlić
Glavne uloge: Vojin Ćetković, Nikola Đuričko, Milutin Karadžić, Branislav Brstina, Sergej Trifunović, Srđan Todorović, Slobodan Boda Ninković, Anita Mančić, Miloš Biković, Petar Strugar, Viktor Savić, Andrija Kuzmanović, Aleksandar Radojičić, Uroš Jovčić, Nenad Heraković, Ivan Zekić, Bojan Krivokapić, Rade Ćosić, Milan Nikitović, Aleksandar Filimonović...
Žanr: Drama, avantura, istorijski
Trajanje: 140 minuta
Premisa: Kada san postane legenda
Cena ulaznice: 250 dinara
Pogledajte trejler...

Bioskopska dvorana u 20 sati
TURISTA
The Tourist
Produkcija: SAD, Francuska 2010.
Scenario: Florijan Henkel fon Donersmark, Kristofer Mekvori
Režija: Florijan Henkel fon Donersmark
Glavne uloge: Džoni Dep, Andželina Džoli, Pol Betani, Timoti Dalton, Stiven Berkof, Rufus Sjuel, Raul Bova...
Žanr: Akcija, drama, triler
Premisa: Savršeno putovanje. Savršena zamka.
Trajanje: 103 minuta
Cena ulaznice: 150 dinara

Koncertna dvorana u 18,30 sati
PROMOCIJA VEB MAGAZINA
www.zdravzivot.com
Predavanje: HOMEOPATIJA
Predavači: Goran Kojić, urednik veb magazina i gost iznenađenja

Slobodan ulaz

 

Bilet servis
PRODAJNA IZLOŽBA GRAFIKA
Autor grafike: Bojan Klančar, akademski grafičar iz Cerknice (Slovenija)

Galerija od 18 do 21 sat
Izložba poklon dela umetnika
UMETNICI – DARODAVCI
(izbor iz fonda Centra za kulturu)

Slobodan ulaz

 

Koncertna dvorana u 17 sati
SVEČANA AKADEMIJA POVODOM SVETOG TRIFUNA
DANA VINOGRADARA I VINARA
Organizator: Fond za razvoj poljoprivrede grada Smedereva i vinari Smedereva

Slobodan ulaz

UPIS NOVIH POLAZNIKA!!!

NOVO U CENTRU ZA KULTURU

JOGA VEŽBE
- prva dva časa besplatna
- cena 2.000 dinara mesečno
- popust za drugog člana porodice 20 %
Instruktor hata joge: Jelena Kadenić

Telefon za informacije: 063/213-256

Vežbaonica 120 od 18,30 do 19,30 sati
STUDIO ZA CRTANjE I SLIKANjE
- za one koji bi voleli da nauče da crtaju i slikaju
- za one koji su talentovani za crtanje i slikanje
- za one koji vole da crtaju i slikaju

• primena materijala, tehnika i tehnologija
• primena likovnih elemenata (linija, površina, valer, tekstura, prostor, kompozicija, perspektiva, proporcije, boje i kontrast)
• individualni i metodički pristup svakom pojedincu
• kolektivni i individualni radovi i izložbe
• dva puta nedeljno po dva školska časa (utorkom i petkom od 18,30 i 19,30 sati)

Nastavu realizuje: Nemanja Arsić, diplomirani profesor slikarstva

OTVORENI LIKOVNO - GRAFIČKI ATELjE CENTRA ZA KULTURU
Radionicu vodi: mr Vlasta Filipović, vajar

Vežbaonica 120 u 19,30 do 21 sat
STUDIO MODE ZA MANEKENE I FOTOMODELE
za devojčice i dečake, devojke i mladiće od 5 do 25 godina
Instruktor: Sandra Vuković
ŽELITE DA BUDETE LICE SA MODNIH PISTA, REKLAMA I NASLOVNIH STRANA?

Baletska vežbaonica
STUDIO BALETA
Studio vodi Jelena Dobrić,
profesor baleta

Studio baleta Centra za kulturu vrši upis novih polaznika:
- nastava počinje od 18.9.2010.
- klasičan i moderan balet
- dva puta po jedan školski čas nedeljno
- upis dece od 4 godine
- koncerti, grupni i solo nastupi
- prva dva časa su besplatna
Da deca nauče pravilno da hodaju, da imaju lepo držanje, da izvežbaju pokret i nauče rad u timu, jer ono što se nauči u detinjstvu, nikada se ne zaboravlja!
Ove školske godine slavimo dvadeseti rođendan. Pozivamo sve dosadašnje balerine i baletane da se jave, da ovaj rođendan zajedno proslavimo!
u 10,30 sati – dečiji - napredni kurs
u 12,15 sati – dečiji - početni kurs
u 14,30 sati – odrasli - napredni kurs
u 17,00 sati – odrasli - početni kurs
u 19,30 sati – hip-hop

ŠKOLA PLESA
CENTRA ZA KULTURU SMEDEREVO
ZA DECU I ODRASLE
PRVA DVA ČASA SU BESPLATNA!!!

Za najmlađe specijalan program za decu:
Vozić, patkica, Zeka Rodžer, tvist, makarena, ča-ča-ča, engleski valcer, tango, disko krug
Odrasli uče standardne i latino plesove
Bečki valcer, engleski valcer, tango, argentinski tango, fokstrot, ča-ča-ča, rumba, samba, salsa, sirtaki, kolita, latinos, disko, paso doble
Termini održavanja nastave: Subotom u Centru za kulturu, dvočas
Instruktor plesa: Aleksandar Aničić
U OVOJ ŠKOLI SVI NAUČE DA IGRAJU

Cena: 2.000 dinara
ZA MATURANTE SPECIJALAN POPUST OD 20%
SPECIJALAN PORODIČNI POPUST OD 20 %

Koncertna dvorana u 12 sati
AUDICIJA ZA DEČIJI HOR ČAROLIJA
„Čarolija“ je dečiji hor koji vode Leontina Vukomanović i njene saradnice. „Čarolijanci“ su nešto najbolje što Srbija ima.
Deco, postanite i vi deo „Čarolije“! Pevajte vaše omiljene dečije pesme sa Leontinom i dečijim horom „Čarolija“!
Ponovo u Smederevu!!!
Za svu decu od 3 do 13 godina!
Cena: 2.000 dinara mesečno
Sve informacije i prijave na telefone 063/54-8888 i 026/640-360

MIT KAO SUDBINA

FACTORY

NOMAD SCENE 3

 

Jugoslovensko dramsko pozorište
Scena „Bojan Stupica“ u 20,30 sati
KOREJA i PATOS
PLASTIČNE BAŠTE
Režija: Salvatore Tramaćere
Saradnici: Mariarozaria Ponceta, Antonela Jalorenci
Igraju: Ana Pašti, Anđelka Vulić i Miljan Guberinić
Dizajn svetla: Anđelo Pićini
Tehničar svetla: Zoran Ivanović
Tehničar tona: Vladimir Rapajić
Izrada rekvizita: Novica Tominjak
Koprodukcija: Teatro Koreja Leće / Italija i Centar za kulturu Smederevo / Srbija
Producenti: Laura Skorano, Dragoljub Martić
Organizacija: Frančeska Vetrano, Marija Aničić
Sezona 2009/2010.
Pokrovitelj predstave: Grad Smederevo

O predstavi

Predstava hvata poglede, a ostavlja maštu da neobuzdano juri. Onaj ko odluči da se prepusti njenoj čaroliji, neka se pripremi za put pun iznenađenja u potrazi za magičnim svetovima, gde boje, svetlost i zvuci prate svoje želje. Svetovi za sebe, svaki sa sopstvenim čudima, gde se mogu sresti vanzemaljci, samuraji, vile, anđeli... Gde ima mesta za sećanja, snove, osećanja. Velikog vizelnog uticaja, scene impresioniraju i one koji više nisu deca, zahvaljujući originalnosti ideja i evocirajućoj snazi određenih slika.
Cevi, garderoba, šeširi, jednostavni i reciklirani materijali raznih vrsta, koji se zahvaljujući maštovitoj upotrebi svetla bajkovito transformišu u slike, smešne i neobične vizije, plastične prizore jednog pokreta mašte. Ovde se ne radi o pravoj pravcatoj priči, već o priči koju smišljaju, u trenutku, tri glumca na sceni putem svojih transformacija. A plastika? PATOS se zabavljao da je transformiše, igrajući se jednostavnim predmetima za svakodnevnu upotrebu. I stavlja pred publiku izazov da ih prepozna.
PREDSTAVA ZA UZRASTE OD 3 DO 99 GODINA. POVEDITE SVE SVOJE DRUGARE!!!

Teatro Koreja Leće, Italija
BRAT
Po Džon Gejevoj Prosjačkoj operi
Produkcija: Teatro Koreja i Centar za kulturu Smederevo uz podršku Teatra Publiko Puljeze, Regiona Pulja, Ministarstva kulture Republike Srbije i Grada Smedereva
Igraju: Darko Petrović, Danijel Todorović, Miljan Guberinić, Ana Pašti, Igor Petrović, Damir Kriziv, Ferdi Ramadani, Ajnur Ibraimi, Emran Šabani, Ajnur Redžepi, Senad Sulejmani, Sead Kurtiši, Marijarozarija Ponceta, Anđelka Vulić, Marko Stojanović, Vukosava Lazić, Marija Miladinović, Marija Mladenović.
Ideja i režija: Salvatore Tramaćere
Pomoćnik reditelja: Fabricio Sakomano
Asistent na sceni: Marijarozarija Ponceta
Scenski pokret: Silvija Traversi
Muzika: Admir Škurtaj
Muzika uživo izvođači: Đorđo Distante, Redi Hasa, Admir Škurtaj
Svetla i zvuk: Mario Danijele, Anđelo Pićini
Organizatori: Marija Aničić, Dragoljub Martić, Laura Skorano, Alesandra Biskonti
Autor projekta: Franko Ungaro

Pre tri godine imali smo sastanak sa grupom mladih Roma i mladih glumaca koji žive pedesetak kilometara od Beograda, nekoliko stotina od Leća. Pokušavamo da napravimo pozorište sa njima. Radimo u večernjim satima, posle dugih i napornih dana, posebno za ljude romske nacionalnosti. Mi ne želimo da napravimo novu profesionalnu pozorišnu kompaniju i mi ne tražimo društveno prečišćavanje. Šta mi hoćemo da uradimo? Polazi se od teksta, Prosjačke opere Džona Geja. Potrebni su nam ljudi i akteri koji su u stanju da daju smisao i istinu sarkastičnim rečima Opere. U vreme kada realnost postaje tanka linija između istine i fikcije.
Lopovi, zatvori, prostitutke, borbe šefova policije, pokušavajući da preotmu novac onoliko koliko mogu, to su novi junaci sveta okrenutog naopačke.
Priča koja je igrana mnogo puta u različitim istorijskim periodima i na različitim mestima.
8 srpskih mladih glumaca, 11 Roma koji nisu glumci preuzeli su uloge kao i u Komediji umetnosti, svedočeći o svojoj sopstvenoj kulturi.
Kultura koja je, kao i sitni lopovi koji su na sceni, predodređena da nestane.
Rezultat je „prezentacija“ da igra sa stereotipima kulture dovodi u pitanje tanku granicu između fikcije i stvarnosti.

Koncertna dvorana u 10 sati
SEMINAR LEKARA